Если изображения не видно, обновите страницу
А В Г У С Т    Поздравляем с Юбилеями - уважаемого капеллиста, дорогого нашего баса Николая Демьяновича Корниенко и нашу талантливую солистку Юлианну Дуба!!!   Поздравляем с Днём Рождения наших замечательных участников Капеллы - Елену Кузьмину, Ивана Калюту, Людмилу Сильнягину!!! Здоровья и благополучия!    С Е Р П Е Н Ь

Сообщения для УНХК

2 августа 2020

Поздравляем с ЮБИЛЕЕМ
Николая Демьяновича Корниенко!

Подробнее...

АВГУСТ! Репетиции - следите за дополнительной информацией.

Повышаем мастерство -
ОСНОВЫ ХОРОВОГО ПЕНИЯ.

Подробнее...

Приглашаем в Салон

Ждите СООБЩЕНИЙ!

Украинский
Музыкальный
Салон в Москве

Афиша, история...

Рассказы о Салонах

Салон 28.01.2020

СостоялосЬ

8 февраля 2020

Выездная репетиция (г.Коломна)! (Воспоминания, из самоизоляции).

Подробнее...

18 января 2020

УНХК Москвы на VI Фестивале - Рождественские песнопения разных народов "WESOLO SPIEWAJMY, CHWALE BOGU DAJMY" в Римско-католическом Кафедральном cоборе Непорочного зачатия
Пресв. Девы Марии.

Подробнее...

11 января 2020

НКЦУ. Рождественский вечер в День рождения УНХК "Песня - наша любовь!.

Подробнее...

18 ноября 2019

НКЦУ. Открытая репетиция постановки С.Гулак-Артемовского "Запорожец за Дунаем" (С.Осипова)

Подробнее...

1-4 ноября 2019

УНХК на XV Юбилейных днях Украинской культуры в Тюменской обл.

УСТАВ РОО "Культурно-просветительский центр украинцев в г.Москве" (РОО КПЦУМ).

Скачать...

2020 - УНХК поздравляют!

Делимся нашими
Новостями в Сети

Новости РОО "КПЦУМ"

16 июля 2019

Решение очередного заседания Совета РОО "КПЦУМ"

Статья "ОУМ-РООУМ-КПЦУМ".

Официальная Хроника

НеОфициальная Хроника

Иван Волынский - "Лирические
стихи
"

Читать...

Визитная карточка УНХК

Набор в УНХК Москвы...

Слова, ноты песен

Памяти товарищей...

Рассказы о родных, воевавших на войне.

Подробнее...

Стихи поэтов,павших на войне

Подробнее...

Наши Друзья

Национальный Культурный центр Украины в Москве

Хоровая жизнь Москвы

Контакты

E-mail: kapelvita@mail.ru

На Репертуар

Слова песни

Ноты песни

Вариант
для печати

"ХРИСТОС ВОСКРЕС!"
(на Великдень)

Гармонізація Леопольда Ященка

1. Христос воскрес! (2)
Радість з неба ся являє
Пасха красна днесь витає,
Радуйтеся щиро нині
Бог дав щастя всій родині,
Бог дав радість нам з небес:
Христос воскрес! (2)

2. Христос воскрес! (2)
Земленька зі сну збудилась,
В трави, квіти замаїлась,
I птичка веселиться,
Миром божим світ краситься.
Люди! Мир дав Бог з небес:
Христос воскрес! (2)

3. Христос воскрес! (2)
Мир нам сам Христос приносить,
Мир нам небо днесь голосить,
Мир той божий всі вітаймо,
Ласку божу прославляймо,
Чудо боже всіх чудес:
Христос воскрес! (2)

4. Христос воскрес! (2)
Ученики мир співають,
Страх і смуток забувають,
Слово боже всім голосять
І спасення їм приносять,
А спасення йде з небес:
Христос воскрес! (2)

5. Христос воскрес! (2)
В правді божій просвітімся,
В правді божій веселімся,
Щезла вже страшна неволя,
Завітала краща доля,
Доля божа нам з небес:
Христос воскрес! (2)

6. Христос воскрес!
Радуйтеся, божі люди,
Хай між вами гнів не буде,
Хай цвіте любов все божа,
Бо любов прийшла з небес:
Чиста, мила, як квіт-рожа,
Христос воскрес! (2)

Источник: Прийдіте, поклонімся. Рим, 1991. стр. 971-972.