|
|
 |
|
|
|
|
|
|
Если изображения не видно, обновите страницу |
|
|
|
|
|
|
 |
|
Сообщения для УНХК |
|
Июль - наши Дни Рождения.
Подробнее... |
|
Программа поездки УНХК в г.Ессентуки, Ставрополье.
Подробнее... |
|
План творческой поездки УНХК в Черногорию.
Подробнее... |
|
Июль-Август - Репетиции.
Подробнее... |
|
Новые песни для печати:
"ЦАРЮ НЕБЕСНИЙ!"
"Пресвята Діво"
"Ой, під горою" |
|
ПриглашаеМ
|
 |
|
Следите за СООБЩЕНИЯМИ! |
|
 : |
 20 июня 2017 г. |
Украинский музыкальный салон - "Закрытие XXV cезона".
Подробнее... |
|
30 мая 2017 г. |
УНХК - 25. Украинский салон "І далі у майбутнє".
Подробнее... |
|
26-28 мая 2017 г. |
УНХК на Фестивале "Ты, Россия, и сердце, и песня моя!"
(г.Липецк, Липецкая обл.). |
|
В.Скопенко |
И.Старовойтова |
|
|
29 апреля 2017 г. |
УНХК на Фестивале украинской культуры в Твери.
Подробнее... |
| 27 апреля |
УНХК - 25. Украинский салон "Пісенні обрії душі".
Подробнее... |
| 28 марта |
УНХК - 25. Концерт "Минають дні, минають ночі…".
Подробнее... |
28 февраля 2017 г. |
"І знов весна, і знов надія!". 25 лет УНХК и Украинскому муз. салону.
Подробнее... |
|
|
|
|
Найти на Сайте
Введите в окошко слово (а) для поиска информации на сайте |
|
|
|
Обратная связь
|
E-mail: kapelvita@mail.ru |
|
|
|
 |
На Репертуар |
Думка
"Тече вода в синє море..."
Стихи Тараса Шевченко |
Вариант
для печати |
|
|
|
|
Известны народные варианты песни и
произведение для хора украинского композитора
Бориса Николаевича Лятошинского
Тече вода в синє море
Та не витікає;
Шука козак свою долю,
А долі немає.
Пішов козак світ за очі;
Грає синє море,.
Грає серце козацькеє,
А думка говорить:
"Куди ти йдеш, не спитавшись?
На кого покинув
Батька, неньку старенькую,
Молоду дівчину?
На чужині не ті люде,-
Тяжко з ними жити!
Ні з ким буде поплакати,
Ні поговорити".
Сидить козак на тім боці,-
Грає синє море.
Думав, доля зустрінеться,-
Спіткалося горе.
А журавлі летять собі
Додому ключами.
Плаче козак - шляхи биті
Заросли тернами.
1838 год, С.-Петербург
Примечание:
во всех куплетах 2 последние строки (курсив) повторяются 2 раза. |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
УНХК Москвы 
