Если изображения не видно, обновите страницу
1992                Поздравляем УНХК Москвы с 30-летием!                2022

Любовь и уважение к украинской песенной культуре, большая ответственность за её сохранение, развитие и популяризацию, чувство долга за совершенствование своего профессионального мастерства, взаимоподдержка и уважение друг к другу стало основой нашего хорового коллектива! Стало возможным настоящее сотворчество и созвучие!

30 лет назад, именно, 11 января, первый уникальный состав Капеллы ступил на сцену большого концертного зала МИСИС. Господь помог нам достойно исполнить небольшую,
но такую значимую программу - Рождественские колядки! Это событие стало знаковым!
Наша благодарность Владимиру Праслову за инициативу создания в Москве украинского хора!

Спустя 30 лет мы можем гордиться нашим родным коллективом, который за эти годы приобрел популярность
не только в Москве, в разных регионах России, а и во многих зарубежных странах!

Мы не перестаем работать над шлифовкой вокально-хоровых навыков, расширением репертуара, усовершенствованием и развитием своего творческого потенциала!

Мы Вместе, дорогие мои, стремимся к вершинам хорового искусства!
И, дай Бог, нам счастливого пути сейчас и в будущем!

Спасибо всем Фундаторам Капеллы и новым ее членам за бескорыстное служение
нашему общему благородному делу!

Спасибо всем капеллистам, Дорогой Антонине Евгеньевне, всем-всем!

С огромным к Вам уважением и любовью Ваша Виктория!

Юбилейая страница - ПОЗДРАВЛЕНИЯ!

      Я Н В А Р Ь  Поздравляем с Юбилеем - ветерана Капеллы, прекрасного человека, морского офицера-подводника, артиста, хориста, уважаемого, дорогого Анатолия Иосифовича Романюка и чудесную, яркую, талантливую артистку, хористку, солистку Светлану Шишеморову!!!  Поздравляем с Днём Рождения замечательных участников Капеллы - Юрия Толченкина, Дмитрия Чижика, Наталию Сосновскую, Татьяну Тютрюмову, Татьяну Сафонову!!! Здоровья и благополучия!  С І Ч Е Н Ь       

Сообщения для УНХК

ЯНВАРЬ - РЕПЕТИЦИИ

6 января 2022

Поздравляем
с Юбилеем
Анатолия Романюка!

Подробнее...

Поёт УНХК Москвы (видео)

НКЦУ в городе Москве

Приглашают Друзья

18 січня, вівторок, 19.00

НКЦУ. Шевченківська зала
Концерт "Святки". Фольклорний ансамбль "Виноград", керівник С.Востриков, УНХК Москви, керівник В.Скопенко

ЛАСКАВО ПРОСИМО!

Подробнее...

Приглашаем в Салон

25 січня, вівторок, 19.00

НКЦУ. Український музичний салон у Москві
Концерт "Музичні візерунки".

ЛАСКАВО ПРОСИМО!

Подробнее...

Рассказы о Салонах

Салон 28 вересня 2021

"Відкриття творчого сезону 2021-2022 рр." (В.Лиходий)

Подробнее...

"Сбылось! Сезон открыли" (Л.Сильнягина)

Подробнее...

Украинский
Музыкальный
Салон в Москве

Афиша, История...

СостоялосЬ

21 грудня 2021

Мистецький вечір "Національне вбрання. Історія, традиції, символіка".
Ведуча - Н.Башкатова

Подробнее....

7 грудня 2021

УНХК Москви"Ми родом з України" - вітаємо Ювілярів!

Подробнее...

УСТАВ РОО "Культурно-просветительский центр украинцев в г.Москве" (РОО КПЦУМ).

Скачать...

"Звіт 2020 року"

Скачать...

Юбилеи 2021 года!

2021

УНХК ПОЗДРАВЛЯЮТ!

Новости РОО "КПЦУМ"
в
Сети

25 декабря 2021

Отчётно-выборное собрание РОО КПЦУМ состоится 25 декабря 2021г. в 15.00 в конференц-зале (комн. 206) НКЦУ в Москве, ул.Арбат. д.9, стр.1.

Статья "ОУМ-РООУМ-КПЦУМ".

Официальная Хроника

НеОфициальная Хроника

Дмитрий Ромко "Воспоминания о Капелле"

Читать...

Иван

Волынский
"Лирические стихи"

Читать...

Визитная карточка УНХК

Набор в УНХК Москвы...

Слова, ноты песен

Памяти товарищей...

Памяти Анатолия Луцака
5.01.1947-7.04.2021

БЕССМЕРТНЫЙ ПОЛК
2020 - 2021

Рассказы о родных, воевавших на войне.

Наши Друзья

Национальный Культурный центр Украины в Москве

Хоровая жизнь Москвы

КонтактЫ 

e-mail:
kapelvita@mail.ru

На Репертуар

"Ой, дівчино, шумить гай"

Вариант
для печати

  1. Ой на горі та женці жнуть,
    Ой на горі та женці жнуть,
    А попід горою,
    Яром-долиною
    Козаки йдуть.
    Гей, долиною,
    Гей, широкою,
    Козаки йдуть.

  1. Попереду Дорошенко
    Попереду Дорошенко
    Веде своє військо,
    Військо запорізьке,
    Хорошенько.
    Гей, долиною,
    Гей, широкою,
    Хорошенько.

  1. А позаду Сагайдачний,
    А позаду Сагайдачний,
    Що проміняв жінку
    На тютюн та люльку,
    Необачний.
    Гей, долиною,
    Гей, широкою,
    Необачний.

  1. "Гей, вернися, Сагайдачний,
    Гей, вернися, Сагайдачний,
    Візьми свою жінку,
    Віддай тютюн-люльку,
    Необачний!
    Гей, долиною,
    Гей, широкою,
    Необачний!"

  1. Мені з жінкою не возиться
    Мені з жінкою не возиться
    А тютюн та люлька
    Козаку в дорозі
    Знадобиться
    Гей, долиною,
    Гей, широкою,
    Знадобиться.

  1. "Гей, хто в лісі, озовися! Гей, хто в лісі, озовися!
    Та викрешем вогню, та закурим люльку, не журися!
    Гей, долиною, гей, широкою, не журися!"

Песня принадлежит древнему Запорожскому казачеству. Упоминаемые в ней, Дорошенко был гетманом украинского казачества, а Сагайдачный – атаманом Запорожской сечи. Все песни запорожских и украинских казаков, после уничтожения Сечи (1775г.), перешли по наследству к кубанским (черноморским) казакам.

Казачьи песни. Под ред. П. Н. Краснова (репринтное воспроизведение трофейного издания 1945 года). Ростов-н/Д, Агентство «Памятники Отечества» при Ростовском областном отделении Всероссийского общества охраны памятников истории и культуры, 1990, Сб. 4. – («Библиотека казака»).

Источник: http://nashe.com.ua/song.htm?id=1270