Если изображения не видно, обновите страницу
      Д Е К А Б Р Ь    Поздравляем с Юбилеем нашу уважаемую, дорогую, милую хористку, обладательницу красивого альта - Людмилу Говорову!!!  Поздравляем с Днём Рождения замечательных участников Капеллы - Владимира Праслова, Мирослава Белова, Людмилу Луговскую, Ольгу Кочубей, Галину Далечину, Юрия Тищенко, Анатолия Коновалова, Елену Кухтину, Людмилу Иванову!!! Здоровья и благополучия!     Г Р У Д Е Н Ь      

Сообщения для УНХК

Ген. директора НКЦУ в г.Москве В.В.Юрченко поздравляем с Юбилеем!

Подробнее...

РЕПЕТИЦИИ - ДЕКАБРЬ.

Подробнее...

"Запорожец за Дунаем"

Подробнее...

Планы Поездок

5 - 8 января 2020

Поездка в г.Орёл.

Подробнее...

Программа КОНЦЕРТА в г.Орёл.

Подробнее...

Друзья Приглашают

7 декабря, суббота,
18.00

НКЦУ. Концерт Ансамблю народної пісні "ПОКУТЬ" - "Єднаймося , любо родино".
Вход свободный

20 декабря, пятница, 19.00

НКЦУ. Шевченкова зала. Концерт камерної музики. Ансамбль "SANKT-PETERSBURG WINDS".
Вход свободный

Подробнее...

  Приглашаем в Салон

24 декабря, вторник, 19.00

НКЦУ. Украинский музыкальный салон - Новорічний концерт"
Вход свободный

Подробнее...

Рассказы о Салонах

Подробнее...

Украинский
Музыкальный
Салон в Москве

Афиша, история...

СостоялосЬ

11 ноября 2019

НКЦУ. Встреча с н.а. Украины и России, режиссером
Р.Г.Виктюком.

Подробнее...

1-4 ноября 2019

УНХК на XV Юбилейных днях Украинской культуры в Тюменской обл.

Письмо из Тюмени.  Награды...

В Сибирь по доброй воле! С.Осипова

Фото-впечат-ления.

З.Савовская

Нам и не снилось…Л.Сильнягина

Тюменские рассказы
в пяти частях!

Т.Сафонова

УСТАВ РОО "Культурно-просветительский центр украинцев в г.Москве" (РОО КПЦУМ).

Скачать...

Отчёт КПЦУМ (I-е п/г 2019г.)

Скачать...

НКЦУ. "Проект ДИАСПОРА"

Официальная Хроника

1-2 ноября 2019

Победа в Тюмени! "Великолепная Солоха" -
Елена Кузьмина!

Подробнее...

Делимся нашими
Новостями в Сети

Новости РОО "КПЦУМ"

22 октябрz 2019

Щодо Дня української писемності та мови. Письмо Посольства Украиы в РФ

Подробнее...

октябрь 2019

Поездка в Киев.

В.Федорченко Подробнее...

3 жовтня 2019

Пам'яті українського композитора В.Косенка (1896-1938)

К.Новосельский Подробнее...

ОУМ-РООУМ-КПЦУМ.

16 июля 2019

Решение очередного заседа-
ния Совета РОО "КПЦУМ"

Подробнее...

Визитная карточка УНХК

Набор в УНХК Москвы...

Слова, ноты украинских песен

Памяти товарищей...

Воспоминания капеллистов о родных, воевавших на войне.

Подробнее...

Наши Друзья

Национальный Культурный центр Украины в Москве

Хоровая жизнь Москвы

Контакты

E-mail: kapelvita@mail.ru

На Репертуар

"Ой, дівчино, шумить гай"

Вариант
для печати

  1. Ой на горі та женці жнуть,
    Ой на горі та женці жнуть,
    А попід горою,
    Яром-долиною
    Козаки йдуть.
    Гей, долиною,
    Гей, широкою,
    Козаки йдуть.

  1. Попереду Дорошенко
    Попереду Дорошенко
    Веде своє військо,
    Військо запорізьке,
    Хорошенько.
    Гей, долиною,
    Гей, широкою,
    Хорошенько.

  1. А позаду Сагайдачний,
    А позаду Сагайдачний,
    Що проміняв жінку
    На тютюн та люльку,
    Необачний.
    Гей, долиною,
    Гей, широкою,
    Необачний.

  1. "Гей, вернися, Сагайдачний,
    Гей, вернися, Сагайдачний,
    Візьми свою жінку,
    Віддай тютюн-люльку,
    Необачний!
    Гей, долиною,
    Гей, широкою,
    Необачний!"

  1. Мені з жінкою не возиться
    Мені з жінкою не возиться
    А тютюн та люлька
    Козаку в дорозі
    Знадобиться
    Гей, долиною,
    Гей, широкою,
    Знадобиться.

  1. "Гей, хто в лісі, озовися! Гей, хто в лісі, озовися!
    Та викрешем вогню, та закурим люльку, не журися!
    Гей, долиною, гей, широкою, не журися!"

Песня принадлежит древнему Запорожскому казачеству. Упоминаемые в ней, Дорошенко был гетманом украинского казачества, а Сагайдачный – атаманом Запорожской сечи. Все песни запорожских и украинских казаков, после уничтожения Сечи (1775г.), перешли по наследству к кубанским (черноморским) казакам.

Казачьи песни. Под ред. П. Н. Краснова (репринтное воспроизведение трофейного издания 1945 года). Ростов-н/Д, Агентство «Памятники Отечества» при Ростовском областном отделении Всероссийского общества охраны памятников истории и культуры, 1990, Сб. 4. – («Библиотека казака»).

Источник: http://nashe.com.ua/song.htm?id=1270